Français :

Enfilez un gilet stabilisateur réglable par l'avant et préparez-vous à profiter d'un agréable sentiment de bien-être en descendant dans les profondeurs. Avec un gilet réglable par l'avant, la vessie d'air vous entoure, offrant une flottabilité principalement sous les bras et autour de la taille, plutôt que derrière vous. De plus, comme ce type de gilet est très bien équilibré, vous êtes moins dépendant des poches de lest arrière pour obtenir une position de nage confortable. Enfin, si vous devez passer du temps en surface, que ce soit pour préparer votre plongée ou attendre que le bateau vienne vous chercher, la conception enveloppante de ce gilet offre une position de flottaison en surface très relaxante.

Le GLIDE X est un excellent exemple de gilet réglable par l'avant, offrant toutes les fonctionnalités nécessaires et aussi confortable qu’un vieux manteau préféré. Des rembourrages stratégiquement placés, une ceinture ventrale réglable, des boucles d’épaule pivotantes à libération rapide (pour un acheminement optimal des sangles) et une sangle de poitrine travaillent ensemble pour offrir un ajustement précis et confortable.

Grâce à son dosseret profilé et son système de boucle Super Cinch à bande unique, le GLIDE X assure également une stabilité parfaite en profondeur. Le système de lest intégré à libération rapide est à la fois compact et sécurisé. Une fois les poids fixés, ils resteront bien en place sauf si vous souhaitez les larguer, ce qui se fait facilement grâce à une simple pression et traction sur la boucle.

Deux grandes poches zippées sont équipées d'œillets pour fixer un couteau. Une petite poche zippée sur la ceinture ventrale, ainsi que quatre grands anneaux en D en acier inoxydable pré-courbés et deux plus petits, offrent de nombreux points d’attache pour du matériel supplémentaire.

• Construction en nylon 420 deniers pour une longue durée de vie.
• La vessie d’air enveloppante conserve sa forme même lorsqu’elle est entièrement gonflée.
• Le système de boucle Super-Cinch verrouille le bloc en toute sécurité pour une stabilité maximale en profondeur.
• Ceinture ventrale réglable qui compense la compression de la combinaison pour un ajustement parfait à différentes profondeurs.
• Boucles d’épaule pivotantes à libération rapide permettant un acheminement optimal des sangles.
• Rembourrage dorsal pour un confort accru lors des longues plongées.
• Poches à lest intégrées à libération rapide, faciles à larguer et sécurisées par des boucles.
• Deux grandes poches zippées avec œillets pour fixer un couteau.
• Deux poches à lest arrière pour équilibrer la position de nage.
• Quatre grands anneaux en D en acier inoxydable pré-courbés, ainsi que deux plus petits, pour fixer du matériel supplémentaire.
• Livré avec un inflateur équilibré Power Inflator.

English :

Climb into a front-adjustable BCD and prepare yourself to enjoy a reassuring sense of well-being as you descend into the depths. With a front-adjustable BCD, the air bladder wraps around you, providing lift primarily under the arms and around the waist, rather than behind you. Also, because a front-adjustable BCD is so well-balanced, you're less reliant on rear trim weights to achieve a comfortable swimming position. Finally, if you have to spend time on the surface, either preparing for your dive or waiting for the dive boat, the wraparound design of a front-adjustable BCD provides a very relaxing surface floating position.

The GLIDE X is a perfect example of a full-featured front-adjustable BCD that's as comfy as a favorite old coat. Strategically placed padding, an adjustable cummerbund, quick-release rotating shoulder buckles (for optimum strap routing), and a sternum strap all work together to deliver a comfortable, dialed-in fit.

With its contoured hard pack and single-band Super Cinch tank buckle, the GLIDE X also delivers a stable ride at depth. The integrated quick-release weight system is first-rate in both compactness and security. Once clipped in, your ballast weights won't go anywhere unless you want them to, and then it's an easy buckle squeeze-and-pull for a quick ditch.

Two large zippered cargo pockets are fitted with grommets for attaching a knife. There's also a small zippered storage pouch on the cummerbund, and four large pre-bent stainless steel D-rings, along with two smaller stainless D-rings, provide convenient clip-on points for additional gear.

• Constructed of 420 denier nylon for long life.
• Wraparound air bladder retains its cradle-like shape even when fully inflated.
• Super-Cinch tank buckle system locks the tank securely for maximum stability at depth.
• Fully adjustable cummerbund compensates for suit compression, maintaining a snug fit at varying depths.
• Rotating quick-release shoulder buckles allow you to optimize the routing of your shoulder straps for maximum fit.
• Padded back pad enhances comfort during long dives.
• Quick-release integrated weight pouches ditch quickly and easily, secured with buckles.
• Two large zippered pockets fitted with knife attachment grommets provide ample cargo capacity.
• Two rear trim pouches help achieve a well-balanced swimming position.
• Four large pre-bent stainless steel D-rings, along with two smaller stainless D-rings, provide convenient clip-on points for additional gear.
• BCD comes equipped with a Balanced Power Inflator.