Français :

Les bottes Isla PHS 6mm sont conçues pour garder vos pieds au chaud lors de diverses activités nautiques. Fabriquées avec une semelle rigide, ces bottes offrent une excellente protection contre les rochers pointus, ce qui les rend idéales pour les environnements sous-marins difficiles. L'arrière du talon est spécialement conçu pour s'adapter parfaitement aux palmes à talon ouvert, en faisant un excellent choix pour la plongée sous-marine. Un petit bossage sur le talon empêche la sangle des palmes de glisser, assurant ainsi un ajustement sécurisé lors des plongées.

Les zones des orteils et du talon sont renforcées avec du caoutchouc durable, offrant une protection accrue contre l'usure. Fabriquées en néoprène doublé doux, ces bottes sont confortables à porter et disposent d'une fermeture éclair pratique qui s'étend de la semelle à la cheville, ce qui les rend faciles à enfiler et à retirer. Pour minimiser les infiltrations d'eau, un mince rabat est placé sous la fermeture éclair, agissant comme une barrière efficace contre toute eau pouvant pénétrer par le zip. De plus, la semelle entière est recouverte d'une moulure antidérapante solide, assurant stabilité et adhérence sur les surfaces mouillées.

Ces bottes sont polyvalentes et conviennent à une large gamme de sports nautiques, offrant chaleur, protection et durabilité.

English:

The Isla PHS 6mm boots are designed to keep your feet warm during various water sports activities. Crafted with a hard sole, these boots offer excellent protection against sharp rocks, making them ideal for rugged underwater environments. The back of the heel is specially designed to fit perfectly with open heel fins, making them an excellent choice for scuba diving. A small boss on the heel prevents the fin strap from slipping, ensuring a secure fit during dives.

Both the toe and heel areas are reinforced with durable rubber, providing enhanced protection against wear and tear. Made from soft, double-lined neoprene, these boots are comfortable to wear and feature a practical zip that runs from the sole to the ankle, making them easy to slip on and off. To minimize water seepage, a thin flap seal is placed under the zip, acting as an effective barrier against any water that may enter through the zipper. Additionally, the entire sole is covered with a strong non-slip molding, ensuring stability and grip on wet surfaces.

These boots are versatile and suitable for a wide range of water sports, offering warmth, protection, and durability.