Français :

Description :
Le premier étage 2XR de Mares – votre choix incontournable pour une performance sans compromis, notamment en eaux froides. Solide, compact et remarquablement simple à entretenir, ce premier étage est conçu pour le plongeur qui valorise avant tout la fiabilité. Avec sa technologie révolutionnaire AST (Auto Sealing Technology), il garantit que votre équipement reste sec et fonctionnel, s'activant automatiquement avec l'air pour se sceller contre l'eau et les contaminants. Compatible avec l'oxygène et polyvalent avec des connexions G5/8 et M26 pour jusqu'à 300 BAR, il se marie parfaitement avec le deuxième étage HR pour une expérience de plongée sans faille. Idéal pour les configurations de stage, le premier étage 2XR de Mares est votre passeport pour plonger en toute confiance, même dans les environnements les plus exigeants.

• Très simple et fiable
• Utilisation en eaux froides
• Solide et compact
• Facile à nettoyer et à entretenir
• AST - Auto Sealing Technology
  • Maintient le premier étage au sec. Fiabilité sans compromis
  • Le système s'active automatiquement à l'air
  • Testé avec de l'oxygène en températures froides et dans des environnements exigeants
  • Système breveté
• Connexion G5/8, 300 BAR (DIN)
• Connexion M26, 300 BAR (NITROX)
• Certifié avec le deuxième étage HR

English:

Description:
The Mares 2XR First Stage – your go-to choice for uncompromised performance, especially in cold waters. Sturdy, compact, and remarkably simple to maintain, this first stage is designed for the diver who values dependability above all. Featuring the groundbreaking AST (Auto Sealing Technology), it ensures your equipment stays dry and functional, automatically activating with air to seal against water and contaminants. Oxygen compatible and versatile with both G5/8 and M26 connections for up to 300BAR, it's perfectly paired with the HR Second Stage for a seamless dive experience. Ideal for stage setups, the 2XR First Stage by Mares is your ticket to diving with confidence, even in the most demanding environments.

• Very simple and reliable
• Cold water use
• Sturdy and compact
• Easy to clean and maintain
• AST - Auto Sealing Technology
  • Keeps the first stage dry. Reliability without compromise
  • The system is automatically activated by air
  • Tested with oxygen in cold temperatures and demanding environments
  • Patented system
• G5/8 connection, 300 BAR (DIN)
• M26 connection, 300 BAR (NITROX)
• Certified with the HR Second Stage