French:

50 lbs (23 kg) de flottabilité positive

Fond anti-déversement avec baffle pour permettre un remplissage facile depuis n'importe quel deuxième étage

Inflateur combiné oral et QD BC

Reste gonflé jusqu'à ce que vous le vidiez

OPV de 2 pouces (50 mm) avec tirage pour décharge manuelle (p/n BP52)

Se roule en taille compacte et reste fermé avec une bande auto-agrippante

Boucle élastique en haut pour l'attache d'une lumière chimique

D-ring en acier inoxydable en haut pour l'attache d'une ardoise

Sangle de levage avec D-ring en acier inoxydable en bas

Dimensions : 21 x 28,5 in (53 x 72 cm)

English:

50 lbs (23 kg) of positive lift

Anti-spill bottom with baffle to allow easy fill from any second stage

Combination oral and BC QD inflator

Remains inflated until you empty it

2 in (50 mm) diameter OPV with pull for manual release (p/n BP52)

Rolls up to compact size and stays closed with hook-and-loop strap

Elastic loop at top for chemical light attachment

Stainless steel D-ring at top for slate attachment

Lifting strap with stainless steel D-ring at bottom

Dimensions: 21 x 28.5 in (53 x 72 cm)