French:

Les plongeurs en rebreather, en plongée étendue et en sidemount ont des exigences différentes pour un DSMB par rapport aux plongeurs récréatifs. De l'étoffe en nylon 420D résistant à la conception fermée du fond, cet DSMB est un produit de qualité spécialement conçu pour le plongeur technique.

Conception à fond fermé - 45 in (114 cm) de longueur x 10 in (25,4 cm) de circonférence

L'inflateur à embout en acier inoxydable permet une inflation orale ou par tuyau QD

Ruban réfléchissant SOLAS de 2 in (5 cm) tout autour

Panneau blanc de 2 x 4 in (5 x 10 cm) en haut pour écrire avec un marqueur permanent

Valve de surpression de 1,5 in (38 mm) avec cordon de tirage pour un dégonflage et un enroulement faciles

D-ring en plastique de 1 in (25 mm) en haut

English:

Rebreather, extended range, and sidemount divers have different requirements for a DSMB than recreational divers. From the heavy-duty 420D nylon fabric to the oversized stainless attachment D-ring on the bottom, this DSMB is a quality product purposefully designed with the technical diver in mind.

Closed bottom design - 45 in (114 cm) length x 10 in (25.4 cm) circumference

The stainless steel tipped inflator allows oral or QD hose inflation

2 in (5 cm) wide SOLAS reflector tape all the way around

2 x 4 in (5 x 10 cm) white panel at the top to write on with a permanent marker

1.5 in (38 mm) over-pressure valve with pull cord for easy deflation and roll-up

1 in (25 mm) plastic attachment D-ring at the top