Français :

Description :
Premier étage 62X
Le premier étage 62X est fabriqué avec une finition chromée "perle". Cela le rend hautement résistant à l'abrasion tout en offrant une apparence unique et élégante. Équipé de la technologie Mares Auto-Sealing (AST), ce système s'active automatiquement par le flux d'air sans solution mécanique pour une fiabilité maximale, créant ainsi une protection anti-inondation qui garde le premier étage sec dans toutes les conditions.

Le premier étage 62X dispose de ports de basse pression (LP) et de haute pression (HP) pré-orientés. Tous les ports de basse pression (LP) offrent le Contrôle de Débit Dynamique (DFC) breveté par Mares pour un débit d'air élevé et constant à toutes les profondeurs.

Deuxième étage Dual ADJ
Le deuxième étage Dual ADJ est fabriqué en technopolymère ultra-léger et ultra-résistant. Ce deuxième étage présente un Design Assisté par Vortex (VAD) et un contournement "courbé" qui permet un flux d'air non obstrué et une respiration naturelle constante à toutes les profondeurs. De plus, il dispose d'un bouton de réglage latéral permettant au plongeur de contrôler l'effort respiratoire selon ses besoins. Ce deuxième étage est également doté d'un grand bouton de purge convivial pour une utilisation facile, même avec des gants épais.

English:

Description:
62X First Stage
The 62X first stage is made with a chrome "pearl" finish. This makes it highly resistant to abrasion while offering a unique, elegant appearance. It comes standard with Mares Auto-Sealing Technology (AST). The AST system is automatically activated by airflow without any mechanical solution for maximum reliability, creating anti-flooding protection that keeps the first stage dry in all conditions.

The 62X first stage features pre-oriented low-pressure (LP) and high-pressure (HP) ports. All low-pressure (LP) ports offer Mares' patented Dynamic Flow Control (DFC) for high, consistent airflow at all depths.

Dual ADJ Second Stage
The Dual ADJ second stage is made from ultra-lightweight and ultra-strong technopolymer. This second stage features a Vortex Assisted Design (VAD) and a “curved” bypass which allows for unobstructed airflow and consistent natural breathing at any depth. Additionally, it features a side adjustment knob that allows the diver to control breathing effort based on their needs. This second stage also includes a large, user-friendly purge button for easy use, even while wearing thick gloves.