En français :

• Matériau en nylon 210 deniers, matériau caoutchouteux (arrière)
• 2 poches zippées pour accessoires
• 2 poches arrière pour le port de poids
• Dos doux et rembourré, avec double sangle pour fixer le réservoir
• D-rings et anneaux en alliage léger
• Trois valves de décharge et de pression
• Valve de décharge arrière avec commande placée à l'avant
• Système rapide de pliage et de compactage du gilet
• Sangle Velcro, fermée dans une poche zippée inférieure pour le rangement du gilet

In English:

• 210 denier nylon material, rubbery material (rear)
• 2 zip-up pockets for accessories
• 2 rear weight-carrying pockets
• Soft, padded back, with double strap for tank attachment
• D-rings and rings in lightweight alloy
• Three discharge and pressure valves
• Rear release valve with control brought to the front
• Fast system for folding and compacting the BC
• Velcro strap, secured in a lower zip-up pocket for packing the BC